Un responsable évasif de Trump réprimandé en face alors qu'un démocrate lui donne du fil à retordre

La représentante Norma Torres (D-CA) a dit ses quatre vérités à un responsable de l'administration Trump mardi, lui adressant un démenti direct après avoir estimé qu'il esquivait ses questions.

Le secrétaire au Logement et au Développement urbain Scott Turner témoignait devant une sous-commission des crédits de la Chambre au sujet de la demande budgétaire 2027 de son département, lorsque Torres a commencé à le presser au sujet du financement destiné aux Californiens dont les vies et les foyers avaient été touchés — et pour beaucoup détruits — lors des incendies de janvier 2025 en Californie du Sud.

« C'est une catastrophe, et oui, ils méritent de l'aide. Quand l'administration va-t-elle soumettre un plan d'aide aux sinistrés pour la Californie ? » a demandé Torres.

Turner a déclaré qu'il avait visité Altadena et les Palisades, qu'il avait parlé avec des familles et des membres de la communauté, qui souhaitent reconstruire.

« Oui, mais quand l'administration va-t-elle soumettre cette demande ? » a dit Torres.

Turner a tenté de contrer la question de Torres.

« Si vous n'êtes pas en mesure de répondre à cette question aujourd'hui », a-t-elle dit.

Turner l'a interrompue mais n'a pas répondu directement à la question de Torres.

« Une partie du problème, d'après ce que je comprends et mes échanges avec les habitants, réside dans le leadership local et la gestion de ces fonds auparavant », a déclaré Turner.

Mais Torres n'était pas disposée à l'accepter.

« J'aimerais avoir l'occasion de discuter longuement avec vous et votre personnel — puisque vous n'êtes pas en mesure de me donner une réponse ici aujourd'hui — il ne devrait y avoir aucune mention d'un quelconque financement supplémentaire, comme pour la guerre illégale en Iran, sans donner à la Californie ce dont elle a besoin », a-t-elle déclaré. « La Californie verse 275 milliards de dollars de plus en impôts fédéraux qu'elle ne reçoit en financement fédéral. Chaque programme, chaque agence de ce gouvernement est subventionné par des Californiens travailleurs qui ont été lésés sans aucune faute de leur part, et ils méritent un gouvernement qui répond à leurs besoins. »