Єдине, що гірше, ніж мати Трампа як запеклого ворога

Можливо, Дональд Трамп може опублікувати ще один бестселер, оновлену переробку книги Дейла Карнегі 1936 року "Як здобувати друзів і впливати на людей".

Зрештою, з часів його участі як "Ви звільнені" у телевізійному шоу "Учень", Трамп зумів обманювати, шахраювати, прямо ображати і загалом зачіпати навіть його власні методи "Мистецтва угоди" у чудову серію відштовхуючих стратегій, які послідовні лише у результаті кидати практично всіх, з ким він мав справу, під найближчий автобус.

Досить погано, що він ненавидить своїхворогів, вчора грубо радів смерті колишнього директора ФБР і спеціального прокурора Роберта Мюллера за те, що той зволив розслідувати його, але Трамп регулярно тепер обертається проти своїх союзників.

Так само, як Трамп переписав укладання угод як мистецтво, засноване на винахідливості у знаходженні взаємно прийнятних торгів для войовничості та загроз, можливо, його нова переробка дружби могла б використовувати економічний шантаж і військове домінування як залицяння до тривалих відносин.

Лише цього року повернувшись до Білого дому, Трамп зумів одноосібно і без тиску зруйнувати десятиліття особистих та офіційних зв'язків з європейськими союзниками і викликав паніку в півкулі. Він вдихнув нове життя у таких ворогів, що зазнають невдач, як Володимір Путін з Росії, і спричинив прірви всередині своїх власних внутрішніх політичних альянсів.

Цього тижня Трамп зумів образити партнерів G-7 і НАТО, чиєї допомоги він одночасно вимагав для повторного відкриття Ормузької протоки — незважаючи на те, що сам не зміг уникнути передбаченої іранської відповіді на превентивну війну. Він назвав їх "боягузами", навіть вимагаючи, щоб вони направили військові кораблі у бій, який він вирішив почати сам, відхиляючи їхні поради. Він сказав, що очищення протоки було "легким", хотів, щоб вони це зробили, але погрожував відмовитися від атаки на Іран без того, щоб США самі виконували роботу з очищення.

Незалежно від того, чи є метою лідер України чи прем'єр-міністр Японії, що сидить у тому кріслі Овального кабінету, поки Трамп хизується, відвідувач тепер очікувано чекає на зауваження Трампа, яке дає зрозуміти, що "дипломатія" із союзником включає образу.

Окрім усього іншого, Трамп заплутав друзів США постійно змінюваними політиками та виправданнями війни. До кінця тижня він навіть демонстрував розбіжності зі своїм одним, здавалося б, справжнім міжнародним другом, Біньяміном Нетаньяху з Ізраїлю, щодо того, чи є вихід із цієї війни. Нетаньяху явно бачить продовження війни як допомогу йому всередині країни.

Тріснута база Трампа залишається

Проте, незважаючи на розбіжності навіть усередині його бази прихильників, Трамп все ще володіє республіканськими законодавцями, які бояться його гніву через переобрання для себе. І Трамп все ще утримував схвалення від третини або більше опитаної громадськості, яка, здається, готова проковтнути що завгодно в ім'я руйнування уряду та перетворення антитрансгендерних та антиіммігрантських гасел на найвищі пріоритети нації.

З будь-яких причин його прихильники продовжують знаходити його слова, якими б суперечливими вони не були, більш втішними, ніж його вчинки, готові не помічати ставлення, які торкаються расизму, розділення, диктаторської влади і тепер навіть війни як виправдані задля якоїсь більшої мети порушення статус-кво.

Мільйони слів було розлито про магію Трампа утримувати прихильників близько під час одної з його "трансакційних угод", щоб незабаром після цього вдарити їх ножем у спину.

Скелети колишнього віце-президента Майка Пенса, колишніх генеральних прокурорів, керівників апарату, оборонних діячів, генералів і таких жорстких республіканських сенаторів, як Мітч Макконнелл або Кевін Маккарті, вишикувалися у вхід до Овального кабінету.

Очевидно, єдине, що гірше, ніж мати Трампа заклятимворогом, це мати його голосним другом — тільки щоб виявити, що ворог знаходиться за одним коментарем.

Ідея про те, що Трамп не стоїть за нічим іншим, окрім образу сили, за ідеали, які тривають лише достатньо довго, щоб завершити нетерпляче укладання угоди, тепер закарбовані у спадщину Трампа. Від його імені американці, які не схиляються перед ним, постраждають, і навіть політичні або міжнародні "друзі" завжди перебувають під судом із ним.

Трамп наполягав протягом десятиліть тепер, що тільки він один може розпізнавати і вирішувати проблеми, що йому не потрібні поради та консультації, і що, фактично, він ненавидить системи правил і традицій — включаючи з Конституції — які можуть блокувати дії на його часто необізнану інтуїцію. В останні тижні це ізоляціоністське прийняття рішень демонструвалося серією неприємних слухань у конгресі, де члени його кабінету не змогли пояснити навіть найосновніших протиріч у висловлюваннях Трампа та департаментських політиках, що впливають на національну безпеку, імміграцію, правосуддя, охорону здоров'я або навколишнє середовище.

Трамп прийняв особисту, національну, навіть моральну невизначеність як зброю у здобутті друзів і пошуку глобального впливу. Це не те, чому ми навчали наших дітей.

• джордж конвей
• ноам хомський
• громадянська війна
• Кейлі макенані
• Меланія трамп
• звіт дрюджа
• пол кругман
• Ліндсі грем
• проект лінкольна
• ел франкен білл маєр
• люди похвали
• Іванка трамп
• ерік трамп