Наталя Хандусенко Гаряченьке 18 березня 2026, 16:34 2026-03-18
Онлайн-перекладач у стилі LinkedIn набирає популярність серед українців. Що відомо про Kagi Translatе
У LinkedIn шириться новина про перекладача, який перекладає у стилі соцмережі. Ідеться про Kagi Translate на основі ШІ. І це доволі фанова функція, якби не одне «але». Перекладач входить до екосистеми продуктів американської компанії Kagi, яка співпрацює з Yandex.
Залишити коментар
У LinkedIn шириться новина про перекладача, який перекладає у стилі соцмережі. Ідеться про Kagi Translate на основі ШІ. І це доволі фанова функція, якби не одне «але». Перекладач входить до екосистеми продуктів американської компанії Kagi, яка співпрацює з Yandex.
Переклад у стилі LinkedIn
У Kagi Translate з’явилася така опція перекладу, як LinkedIn Speak, за допомогою неї можна переробити текст у стилі соцмережі.
Джерело: Vladyslav Hazda, Passionate Community Manager
Українські користувачі почали тестувати нову цікаву можливість і ділитися результатами в LinkedIn. Проте дехто все ж таки згадав про зв’язок із російським Yandex.
Про Kagi
Kagi була заснована у 2018 році в Пало-Альто, Каліфорнія, говориться у блозі компанії. До 2023 року проєкт фінансувався суто коштами засновника Владимиром Преловацем, який родом з Югославії. Згодом компанія залучила $2,5 млн від майже сотні ангел-інвесторів.
Kagi має два основні продукти: Kagi Search — швидка та приватна пошукова система, та Orion Browser — швидкий браузер на базі WebKit.
Також за їхніми межами створюється ціла екосистема таких продуктів, як Kagi News, Kagi Small Web, Kagi Summarizer і FastGPT. А також Kagi Translate, який відтепер має функцію LinkedIn Speak.
Kagi та Yandex
Проте Kagi має певні зв’язки з російським Yandex.
19 листопада 2024 року вийшли оновлення пошуку Kagi за зображеннями.
«Наш пошук зображень став ще якіснішим завдяки додаванню двох нових джерел: Yandex Image Search (який широко визнаний одним із найкращих сервісів пошуку зображень) та Openverse (величезна колекція зображень із відкритою ліцензією). Kagi бере на себе складну роботу, щоб вам не доводилося цього робити», — говориться в повідомленні про оновлення.
Крім того, 2% витрат Kagi становлять саме Yandex, і Владимир Преловац не збирається це змінювати.
Засновник Kagi зазначив у 2024 році: «Завдання пошукової системи — надавати найбільш релевантні результати, і крапка. Kagi досягає успіху в цьому саме тому, що ми залишаємося байдужими до світової політики. Тієї миті, коли «політика» стане чинником у результатах пошуку, я припиню працювати над пошуковою системою.
На «Яндекс» припадає близько 2% наших загальних витрат, і це лише одне з десятків джерел, які ми використовуємо. Для розуміння ситуації: видалення будь-якого окремого джерела погіршить якість пошуку для всіх користувачів, маючи при цьому мінімальний економічний вплив на будь-який конкретний регіон.
Ми поставили собі за мету виправити пошук, а не світ. Справді корисна пошукова система має бути неупередженою — так само як Вікіпедія прагне до нейтральності, або як бібліотека не відбирає книги залежно від поточних політичних віянь. Користувачі заслуговують на доступ до найкращої інформації, а не до інформації, відфільтрованої через нашу політичну призму.
Кожне джерело, яке ми видаляємо, погіршує пошук для кожного. Якщо ви не можете чогось знайти в Kagi, ви не знайдете цього ніде — і це можливо лише тому, що ми ставимо якість пошуку вище за політичні міркування».
Залишити коментар
Текст: Наталя Хандусенко Теги: kagi
Знайшли помилку в тексті – виділіть її та натисніть Ctrl+Enter. Знайшли помилку в тексті – виділіть її та натисніть кнопку «Повідомити про помилку».