МАНІЛА, Філіппіни – Будівельник Анджело Мендіола, 43 роки, їздить до своєї рідної провінції Бікол лише з важливих нагод. Зазвичай він бере з собою свою сім'ю. Але цього разу ні.
У понеділок, 16 березня, він поїхав сам.
62-річний батько Мендіоли помер у неділю, 15 березня, після серцевого нападу. Через зростання цін на міжміські автобуси він сказав, що міг купити лише один квиток додому.
"Hindi sumama (ang aking pamilya) kasi walang budget. Kulang," – сказав він, чекаючи на автобусній станції в Кубао, Кесон-Сіті, у понеділок вранці. (Моя сім'я не може поїхати, бо немає бюджету. Не вистачає.)
"Medyo mataas kapag uuwi kami lahat. Ako na lang muna," – додав він. (Це трохи дорого, якщо ми всі поїдемо додому. Поки що поїду я сам.)
Щоб заощадити гроші, він поїхав звичайним автобусом, який зараз коштує близько P700, порівняно з попередніми P600. Раніше він їздив автобусом з кондиціонером, ціна якого підскочила з P800 до P925 за новими тарифами.
Для 46-річної Евелін, домашньої помічниці з Маніли, недавнє підвищення тарифів стало несподіванкою. Проїзд до її рідної провінції Аврора раніше коштував P590 – тепер він підскочив до P690.
"Pangkain sana 'yun [nadagdag sa pamasahe]. Pero ok lang. Ganoon talaga, walang magagawa," – сказала вона Rappler, чекаючи на автобусній станції в понеділок. (Це мало бути на їжу. Але нічого. Так воно і є, нічого не вдієш.)
Евелін їде додому побачити свою однорічну дитину.
Підвищення тарифів на міжміські автобуси набуло чинності в суботу, 14 березня, за розпорядженням Ради з ліцензування та регулювання наземного транспорту (LTFRB). Коригування, затверджене в п'ятницю, 13 березня, встановлює тарифи залежно від типу автобуса та відстані поїздки.
LTFRB зазначила, що збільшення є реакцією на зростання цін на паливо, спричинене триваючим конфліктом на Близькому Сході.
Анджело та Евелін – це лише двоє з мільйонів пасажирів, які постраждали від підвищення тарифів на міжміські автобуси. Але біль, спричинений підвищенням тарифів, незабаром може вдарити не лише по тих, хто їздить до провінцій і навпаки, а й по пасажирам у Метро Маніла.
Згідно зі звітом Світового банку, близько 21 % із 5,8 мільйона працевлаштованих осіб у Метро Маніла в 2020 році – понад 1 мільйон людей – щодня подорожують між Метро Маніла та сусідніми регіонами, такими як КАЛАБАРСОН і Центральний Лусон, на роботу та з інших причин.
Очікується, що підвищення пошириться на джипні та міські автобуси в Метро Маніла.
Голова LTFRB Вігор Мендоса III сказав, що нові коригування тарифів будуть оголошені у вівторок, 17 березня. Він також підтвердив, що додатки для виклику поїздок подали апеляції про підвищення своїх тарифів. – Rappler.com


