Пол Н Баллин хочет, чтобы вы узнали его настоящего

Перед взволнованной толпой Пол Н Баллин уверен как никогда. Он перемещается по сцене, словно она принадлежит ему, и читает бар за баром под восторженные крики аудитории. 

Он демонстрирует ту же дерзость, которую ожидаешь увидеть, послушав его мощные треки, но когда музыка останавливается, он уже совсем другой человек. 

"Napakalayo," — тут же отвечает восходящая хип-хоп звезда на вопрос о том, одинаков ли Пол в обычной обстановке и на сцене. "Sa stage, minsan nagiging monster ako eh. Beast mode. Kailangan talagang character ka sa stage eh. 'Yung angas mo dapat hindi nawawala 'pag ando'n ka." 

(Это совсем не так. На сцене я иногда становлюсь монстром. Режим зверя. На сцене нужно быть персонажем. Твоя дерзость никогда не должна угасать, когда ты там.)

Это образ, за который, как он признаёт, его и полюбили фанаты, и шоу, которое он с удовольствием повторяет снова и снова. Но стоит ему сойти со сцены, как эта интенсивность, кажется, растворяется. Перед вами настоящий Пол Н Баллин — тихий, всегда помнит сказать po и opo, и всегда отвечает спокойно в разговоре с ним. 

Рэпер полон сюрпризов, и путь, который привёл его музыку к тому, чем она является сейчас, — тоже. 

Подняться снова

Знакомство артиста Spotify RADAR 2026 года с музыкой началось через отца, который был членом церковного хора. Родители время от времени записывали его на конкурсы певцов, но именно рэп стал его настоящей любовью. 

В отличие от большинства молодых артистов, он влюбился в искусство рифмы не через хип-хоп звёзд на радио, а через безвестных рэперов, за которыми наблюдал на улицах своего родного города Макати. С тех пор стало очевидно, что хип-хоп для Пола Н Баллина — это не сольный полёт. Каким бы хорошим ты ни был в одиночку, большая часть твоего репертуара создаётся с помощью людей, которые были рядом с первого дня. 

Достаточно спросить Сордана и Плейбой Бэби — его давних друзей и коллег по лейблу Rawstarr Records. Ещё до того, как каждый из них стал восходящей звездой, они вместе танцевали, пели и читали рэп ради удовольствия с 2009 года. Именно Пол Н Баллин подтолкнул их к началу музыкальной карьеры, пока сам пытался заявить о себе. 

"Thankful din kami kasi hinugot niya rin kami. Kumbaga 'yung music career namin, habang pinapaandar niya 'yung kanya, tinutulungan niya rin kami," — рассказал Rappler Плейбой Бэби. 

(Мы благодарны, потому что он втянул нас. Пока он пытался раскрутить свою музыкальную карьеру, он помогал и нам тоже.) 

Это работает в обе стороны. Как раз когда Пол Н Баллин думал, что его карьера пойдёт гладко, сердечная боль неожиданно выбила его из колеи. Он проводил дни в изоляции в тёмной комнате и ел только тогда, когда Плейбой Бэби приносил еду к нему в квартиру. Друзья помогли Полу Н Баллину пережить это испытание. 

"Sobrang depressed ako no'ng time na 'yun," — признался Пол Н Баллин. "Dumating na lang din 'yung isang araw na para siyang wake-up call na, 'Uy, masyado ka nang nalulunod diyan sa dilim. Usad na. Pumunta ka na ng studio.'"

(Я был так подавлен в то время. Просто пришёл день, который стал своего рода звонком-будильником, когда я понял: «Эй, ты тонешь во тьме. Двигайся вперёд. Иди в студию.») 

После нескольких лет в составе Psychedelic Boyz — авторов хита "Rawstarr 'Til I Die" — Пол Н Баллин встал и записал свою первую песню как сольный артист в 2021 году. Его первый сингл "Ballin'" в итоге стал для него моментом полного круга. Это коллаборация с прорывным рэп-исполнителем Flow G, которого он считает своим главным вдохновением по сей день. 

Воспроизвести видео

Как «POGI» изменил его жизнь

Однако главным прорывом Пола Н Баллина стала его песня "POGI". Вирусный хит вышел в 2023 году, но потребовалось целых два года, чтобы он взлетел, — и сам Пол Н Баллин даже не подозревал об этом.

"'Pag may ginagawa akong music, tinitingnan ko lang siya ng one to two weeks. And then, 'pag hindi naman siya pumutok, nag-mo-move on na ako. Kumbaga, 'Ah, okay, baka hindi pa ito 'yung tama para sa akin na tunog,'" — объяснил он. 

(Когда я создаю музыку, я наблюдаю за ней одну-две недели. И если она не становится вирусной, я просто двигаюсь дальше. Это как: «О, ладно, может, это не тот звук для меня».) 

Рэпер ошибался. Лишь когда его пригласили стать моделью для одного бренда одежды, чтобы продвигать "POGI", он понял, что тысячи людей уже начали снимать видео на песню, которую он выпустил двумя годами ранее. То, что началось как песня, написанная просто ради удовольствия, в итоге открыло новые двери, о которых он и мечтать не мог. 

Приглашения на телевизионные съёмки хлынули потоком, и Пол Н Баллин в итоге оказался в компании знаменитостей, которых прежде видел только на экране. Но главное — именно эта песня помогла ему кардинально изменить свою жизнь. 

"Dati kasi, hindi ako nakakaipon. Nabaon din ako sa utang. Na-lost din ako, hanggang sa nawala 'yung Psychedelic Boyz no'ng pandemic and nag-decide ako maging solo artist. No'ng nakabangon ako ulit, hindi ko na siya tinigilan," — вспоминал он, благодаря своего продюсера Марка Битса за поддержку в продолжении сольной карьеры. 

(Раньше я не мог откладывать деньги. Я накопил много долгов. Я тоже чувствовал себя потерянным, пока Psychedelic Boyz не распались во время пандемии и я не решил стать сольным артистом. Когда я поднялся снова, я больше не останавливался.) 

Пока люди смотрят его живые выступления и открывают его музыку за пределами "POGI", Пол Н Баллин хочет, чтобы зрители знали: в конце концов, он просто Пол. 

"Huwag sila masyadong mayabangan sa akin kasi iba ako sa camera and iba ako sa totoong buhay. Minsan, doon sila nalilito, sa kung paano kanila nakikita on-cam and in real life. Siyempre, lahat naman tayo ginaganapan lang natin 'yung karakter natin," — сказал он. 

Цените Пола Н Баллина за его смелое творчество, но загляните глубже. Именно там вы найдёте настоящего Пола. – Rappler.com