Где-то под 1,4 млн тонн мусора в Ньюпорте, Уэльс, лежит жесткий диск с приватным ключом от 8 000 Bitcoin.
Человек, который оставил его там, — валлийский IT-инженер Джеймс Хауэллс — сделал это случайно в 2013 году.
Дальше последовала одна из самых широко освещаемых историй в истории криптовалют: десятилетняя судебная битва, проигрыш в Высоком суде и поворот, которого никто не ожидал.
Вот все, что вам нужно знать об истории Bitcoin Джеймса Хауэллса — от дней майнинга до сегодняшнего дня.
Ключевые выводы
Джеймс Хауэллс добыл, как он утверждает, 8 000 BTC в начале 2009 года — практически с нулевыми затратами — используя личный ноутбук.
В 2013 году жесткий диск, содержащий его приватный ключ Bitcoin, был случайно выброшен во время уборки дома и захоронен на свалке Docksway в Ньюпорте, Уэльс.
За двенадцать лет Хауэллс предлагал планы раскопок с использованием ИИ и предлагал миллионы городскому совету Ньюпорта — каждый запрос был отклонен по экологическим и юридическим причинам.
В январе 2025 года Высокий суд Великобритании отклонил его иск, постановив, что жесткий диск юридически стал собственностью совета в момент, когда его поместили на свалку.
С тех пор Хауэллс переключился на токенизацию своего права собственности через новый токен Bitcoin Layer 2 под названием Ceiniog Coin (INI), вместо того чтобы добиваться физического извлечения.
Эта история — наглядное напоминание о том, что в Bitcoin потеря приватного ключа означает потерю доступа к вашим средствам — навсегда.
Джеймс Хауэллс начал майнить Bitcoin 15 февраля 2009 года — всего через несколько недель после запуска сети Bitcoin — используя стандартный ноутбук Dell XPS. На тот момент у Bitcoin практически не было рыночной стоимости, и для майнинга было достаточно обычного персонального компьютера, работающего всю ночь.
Майня с перерывами примерно два месяца, он накопил, как утверждает сейчас, 8 000 BTC — без каких-либо затрат, кроме электроэнергии.
К 2013 году Хауэллс прекратил майнинг и разобрал ноутбук на запчасти.
Он хранил в ящике то, что считал старым пустым жестким диском, — но на самом деле это был диск, на котором хранился его полный приватный ключ Bitcoin.
Во время уборки дома жесткий диск оказался на свалке Docksway в Ньюпорте, Уэльс, во время уборки дома.
Не тот диск выбросили вместе с мусором.
К ноябрю 2013 года устройство было закопано примерно на глубине от трех до пяти футов на участке свалки, где, по оценкам, находится 15 000 тонн отходов, по словам бывшего менеджера объекта.
Попытка Хауэллса восстановить Bitcoin началась почти сразу после потери — и продолжалась более двенадцати лет.
Хауэллс неоднократно направлял официальные запросы в городской совет Ньюпорта с просьбой разрешить раскопки на свалке Docksway, и каждый из них был отклонен.
Совет сослался на серьезные экологические риски: на свалке содержатся метан, асбест и токсичный фильтрат, а правила лицензирования Великобритании запрещают несанкционированные раскопки.
Хауэллс не стал молча мириться с этими отказами.
Он собрал команду специалистов, привлек финансирование инвесторов и предложил использовать дроны с поддержкой ИИ и роботизированные системы раскопок, чтобы найти жесткий диск с минимальным воздействием на окружающую среду.
Он также предложил поделиться 25–30% от возвращенного состояния в Bitcoin с жителями Ньюпорта и местными благотворительными организациями.
В декабре 2024 года Хауэллс обострил борьбу, подав в суд на совет на 495 млн £.
В январе 2025 года Высокий суд отклонил иск, постановив, что он «не имеет реалистичных перспектив на успех» и что жесткий диск юридически стал собственностью совета в соответствии с Законом о контроле загрязнения 1974 года. Когда жесткий диск пропал в 2013 году, находившиеся на нем 8 000 BTC стоили примерно £500 000 — сумма значительная, но по сегодняшним меркам не меняющая жизнь.
Сейчас эта цифра выглядит совершенно иначе.
По состоянию на февраль 2025 года стоимость пропавших Bitcoin оценивалась примерно в £597 млн — около US751 млн$ — согласно задокументированной цифре в Wikipedia, основанной на цене BTC на тот момент. Поскольку цена Bitcoin постоянно меняется, точная текущая стоимость меняется ежедневно, но масштаб остается ошеломляющим независимо от конкретной цифры.
Для сравнения: если бы Хауэллс мог получить доступ к этим монетам сегодня, он вошел бы в число крупнейших индивидуальных держателей Bitcoin в мире.
Он практически ничего не заплатил, чтобы получить их — 8 000 BTC были добыты на личном ноутбуке в 2009 году, когда у Bitcoin не было установленной рыночной цены.
Состояние было построено на Ранний доступ и вычислительном времени, а не на денежных вложениях — из-за чего случайную потерю еще труднее принять.
Вы можете отслеживать цену Bitcoin в реальном времени на MEXC, чтобы понять текущую стоимость того, что по-прежнему остается недосягаемым.
После решения Высокого суда и неудачной попытки выкупить полигон целиком — Хауэллс сделал официальное предложение в размере от 33 млн$ до 40 млн$, которое представители Ньюпорта так и не подтвердили, — он объявил о полном стратегическом развороте.
«Я больше не буду спрашивать разрешения», — публично написал Хауэллс в авг. 2025.
Его новый план: токенизировать свое юридическое требование на 8 000 BTC в новый токен Bitcoin Layer 2 под названием Ceiniog Coin (INI), созданный с использованием опкода OP_RETURN в Bitcoin и интегрированный с такими проектами, как Stacks, Runes и Ordinals. Токен не обеспечен доступным для расходования Bitcoin — он представляет юридическое право собственности Хауэллса на закопанный кошелек — требование, которое Хауэллс поддерживает лично, заявляя, что хотя совет может владеть физическим накопителем, сам Bitcoin юридически остается его.
«Совет может владеть жестким диском, но они не владеют цифровым содержимым», — прямо заявил Хауэллс The Block.
Также идет производство документального сериала The Buried Bitcoin, который донесет историю Джеймса Хауэллса о Bitcoin на свалке до более широкой мировой аудитории.
Нашел ли Джеймс Хауэллс свой Bitcoin?
Нет — согласно последней доступной информации, жесткий диск не был найден, а свалка Docksway остается недоступной для Хауэллса.
Как Джеймс Хауэллс потерял свой Bitcoin?
Во время уборки дома в 2013 году его тогдашняя партнерша случайно выбросила жесткий диск, содержащий приватный ключ от его кошелька с 8 000 BTC, приняв его за пустой, неиспользуемый диск.
Сколько Джеймс Хауэллс заплатил за свой Bitcoin?
Он не заплатил наличными ничего — 8 000 BTC были намайнены на личном ноутбуке в начале 2009 года, когда у Bitcoin не было установленной рыночной стоимости.
Какой адрес Bitcoin-кошелька Джеймса Хауэллса?
Хауэллс публично заявлял, что Баланс Bitcoin может быть проверен в блокчейне кем угодно, хотя он не публиковал конкретный адрес кошелька в подтвержденных первичных источниках.
Джеймс Хауэллс все еще ищет жесткий диск с Bitcoin?
Он прекратил попытки физической раскопки и покупки полигона, но не отказался от своего требования — теперь он продвигает стратегию токенизации через Ceiniog Coin (INI).
Произойдет ли когда-нибудь восстановление Bitcoin Джеймса Хауэллса с полигона?
Сообщалось, что полигон Docksway запланирован к закрытию и последующей конверсии, что сделает будущие раскопки все более сложными.
История Bitcoin Джеймса Хауэллса — это не просто любопытный случай, а суровый урок, к которому снова и снова возвращается все криптосообщество.
Безопасность приватного ключа — не техническая деталь, которую можно отложить на потом; это единственная самая важная ответственность каждого, кто хранит Bitcoin.
Не ваши ключи — не ваши монеты.
Если вы изучаете Bitcoin сегодня, начните с понимания того, как на самом деле работают кошельки и приватные ключи, — и убедитесь, что ваши активы находятся где-то безопаснее, чем на свалке.