「ノーベル賞への要求を思い出せ」：共和党ストラテジスト、トランプ氏の偽善を痛烈批判

ドナルド・トランプ大統領はかつてノーベル平和賞を要求していたが、現在はアメリカを不必要なイラン戦争へと導いている——この偽善は、元共和党戦略家のスティーブ・シュミット氏が金曜日にもっと注目されるべきだと主張した。

「彼は平和賞を欲しがっていたが、それを得られなかったとき、トランプは理性を失った」とジョージ・W・ブッシュ大統領に助言したシュミット氏は説明した。シュミット氏は、トランプがノルウェーのヨナス・ガール・ストーレ首相に宛てた2月の書簡を引用し、その中で彼が賞を拒否されたことへの失望から戦争屋になることを示唆していた。

「あなたの国が8つ以上の戦争を止めた私にノーベル平和賞を与えないと決定したことを考えると、私はもはや純粋に平和について考える義務を感じない。平和は常に優先されるが、今やアメリカ合衆国にとって良いこと、適切なことについて考えることができる」とトランプはストーレ氏に語った。

シュミット氏は、トランプが昨日ノルウェーに「私はもう平和賞には興味がない」と語ったと付け加えた。この保守派の評論家は、トランプの性格が彼の戦争屋ぶりを避けられないものにしていると主張した。

「暴力と毒に満ちた人間は、結局のところゲームに過ぎない現代戦争のサイレンの歌に抵抗できない」とシュミット氏は書いた。この「ゲーム」という言葉は、トランプの武力紛争に対する冷淡な態度を皮肉を込めて指している。「これがトランプのチームだ：ヘグセス、ルビオ、ヴァンス、ケイン、ボンディ、ノエム、クシュナー、ウィトコフ、マスク、ワイス、エリソン、ハニティ、グラハム、パテル。こんなに多くの愚か者がこれほどの権力を持ったことはない。控えめに言っても、彼らは恐ろしい集団だ。」

シュミット氏は「戦争はゲームではない。しかし、神のように人命を弄ぶ卑劣な男女のグループによって、そのように扱われている。トランプは神ではない。トランプの周りに神性など潜んでいない。あるのは暗闇だけ。死だけ。悲惨さだけ。破壊だけ。腐敗だけだ」と主張して締めくくった。

以前はアリゾナ州のジョン・マケイン上院議員のような共和党員に助言していたにもかかわらず、シュミット氏はトランプの率直な批判者である。今月初め、彼はトランプがイラン戦争に関する一貫した計画を欠いていると非難した。

「私たちは知る権利がある」とシュミット氏は説明した。「計画はない。戦略もない。あるのは支離滅裂さだけ。無能さだけだ。」彼は国防長官ヘグセスを、シュミット氏が「上院が承認すべきではなかった、高度に政治的な統合参謀本部議長」と評したダン・ケインと緊密に協力することで、戦争の欠陥の主犯として特定した。「その結果は災難だ。」

3月の別の論説で、シュミット氏はイラン攻撃に費やされた資金は国内のニーズにより良く充てられる可能性があると述べた。

「私たちは常に学校、医療、退役軍人のための資金が足りないと言われる——しかし、地球の反対側の人々を爆撃するための資金は常に十分にある」とシュミット氏は主張した。「私たちはイランの民主化運動を支援できる。イランが核兵器を持つことを防ぐことができる——すべて罪のない学童を爆撃したり、アメリカ軍を地球の反対側で死なせることなく。」

• ジョージ・コンウェイ
• ノーム・チョムスキー
• 内戦
• ケイリー・マケナニー
• メラニア・トランプ
• ドラッジ・レポート
• ポール・クルーグマン
• リンゼー・グラハム
• リンカーン・プロジェクト
• アル・フランケン ビル・マー
• ピープル・オブ・プレイズ
• イヴァンカ・トランプ
• エリック・トランプ