USA hilft Cabo-Verde-Keeper Vozinhas Mutter, nach Visaproblemen an der Weltmeisterschaft teilzunehmen

WASHINGTON, 17. Juni — Das US-Außenministerium arbeitet daran, der Mutter des kapverdischen Fußball-Torhüters Vozinha die Einreise in die USA zu ermöglichen, damit sie ihren Sohn bei der Weltmeisterschaft spielen sehen kann, sagte ein Beamter am Dienstag.

Laut CNN kam dieser Schritt, nachdem Vozinha nach dem 0:0-Unentschieden der Kapverden gegen Spanien am Montag enthüllt hatte, dass seine Mutter aufgrund visabedingter Bürgschaftsanforderungen, die sie sich nicht leisten konnte, nicht am Spiel teilnehmen konnte.

„Sie hat es nicht geschafft, hier zu sein, wegen des Visums … das Geld, das wir für das Visum bezahlen müssen", sagte er nach dem Spiel. „Wir haben es zeitlich nicht geschafft, und ich hätte sie gerne hier."

Kapverde gehört zu mehreren Ländern, deren Bürger gemäß der aktuellen US-Politik eine Visabürgschaft von bis zu 15.000 US-Dollar (61.000 RM) zahlen müssen, aufgrund von Bedenken über den Verbleib nach Ablauf des Visums.

Auf die Bemerkungen angesprochen, sagte ein Beamter des Außenministeriums, es gebe keinen Antrag auf ein Visum für die Mutter des Spielers und fügte hinzu, dass Angehörige von Spielern grundsätzlich für einen Verzicht auf die Bürgschaft in Frage kommen.

„Das US-Außenministerium hat keine Aufzeichnung darüber, dass diese Person einen Visumantrag gestellt hat. Alle Angehörigen der Spieler kommen für einen Verzicht auf die Visabürgschaft in Frage, und das Ministerium nimmt aktiv Kontakt zur Familie dieses Spielers auf, um bei den Visadienstleistungen zu helfen", sagte der Beamte.

Eine mit der Angelegenheit vertraute Quelle sagte, die Mutter des Spielers besitze derzeit keinen gültigen Reisepass und befinde sich im Begriff, einen zu beantragen.

Die Website des Außenministeriums erklärt, dass die Bürgschaftsanforderung für Athleten und Teammitglieder — einschließlich Trainer, Betreuungspersonal und unmittelbare Familienangehörige — aus Ländern, die an der FIFA Weltmeisterschaft teilnehmen, unter der Voraussetzung, dass sie die Visaanforderungen erfüllen, erlassen werden kann.

Vozinha, 40, der in der zweiten portugiesischen Liga spielt, lieferte eine herausragende Leistung mit sieben Paraden gegen Spanien im Eröffnungsspiel der Kapverden bei der Weltmeisterschaft und trug damit zu einem überraschenden Ergebnis gegen die Turniersfavoriten bei.

Als nächstes treffen die Kapverden am Sonntag in Miami auf Uruguay.