بالنسبة لسائقي الدراجات الثلاثية في سيبو، المساعدة البالغة 5,000 بيزو ستستمر لمدة أسبوع فقط

سيبو، الفلبين – بدأت وزارة الرعاية الاجتماعية والتنمية (DSWD) بتوزيع المساعدات النقدية لسائقي مركبات المرافق العامة (PUV) في المحافظات، وقال بعض سائقي الدراجات ثلاثية العجلات في مدينة سيبو إن المساعدة ستغطي فقط حوالي أسبوع من الطعام والوقود.

في صالة معهد سيبو سيتي الرياضي يوم الأربعاء 8 أبريل، انتظر أكثر من 600 سائق دراجة ثلاثية العجلات في الطابور ليحصل كل منهم على 5,000 بيزو كدعم يهدف إلى تخفيف تأثير ارتفاع أسعار الوقود نتيجة حرب الولايات المتحدة وإسرائيل على إيران.

قال أحد سائقي الدراجات ثلاثية العجلات، ليوناردو أتيلو، إنه لا يستطيع فعل الكثير بالمساعدة حيث أن تكاليف نقل الركاب إلى وجهاتهم تستهلك جزءاً كبيراً من أرباحه اليومية.

في المتوسط، يكسب أتيلو 800 بيزو يومياً وينفق 300 بيزو على الوقود. يتم تخفيض أرباحه المتبقية بشكل أكبر برسوم إيجار الدراجة ثلاثية العجلات اليومية البالغة 250 بيزو وحوالي 150 بيزو للطعام.

إذا كان محظوظاً، قال إنه يعود إلى المنزل بما لا يقل عن 100 بيزو بعد يوم عمل شاق.

"Dili gyud. Di ma sakto (إنه حقاً غير كافٍ)," قال أتيلو لـ Rappler، مضيفاً أن الدعم سيستمر معه لمدة أسبوع فقط لدفع ثمن الطعام والبنزين. 

شارك سائق الدراجة ثلاثية العجلات، الذي يعيل والديه حالياً، أنه لم يكن لديه خيار سوى أن يطلب من والدته أن تبدأ مشروعاً تجارياً صغيراً للمساعدة في تغطية النفقات. 

مثل أتيلو، قال ماريو جيمال إن سلسلة من ارتفاعات أسعار الوقود أجبرت أشخاصاً مثله على إيجاد طرق جديدة للتعامل مع ارتفاع تكلفة المعيشة. بالنسبة لعائلة جيمال، يعني ذلك إنفاق أقل على الطعام، وغالباً ما يكون ذلك بخلط الأرز مع الحساء بدلاً من اللحم.

في الوقت الحالي، يكسب جيمال ما متوسطه 800 بيزو يومياً وينفق أقل من 600 بيزو على الوقود. يترك له ذلك أكثر من 200 بيزو للطعام والأجر الذي يأخذه إلى المنزل.

"Kini ang pinakalisod… Mas dako ang gasto karon panahona. Sauna, makatug paka hayang. Karon, di na ka makatug og maghayang. Maghunahuna ka sa mga problema," قال جيمال. 

(هذه هي الفترة الأصعب... ارتفعت النفقات. من قبل، كنت تستطيع النوم بهدوء. الآن، لا يمكنك أن تستلقي وتستريح فقط - تستمر في التفكير في مشاكلك.)

قال هو وزوجته روزاليتا إنه أصبح من الصعب بشكل متزايد دفع الرسوم الجامعية لأصغر أطفالهما وسط ارتفاع أسعار البنزين. رثى جيمال، وهو مواطن كبير في السن، مقدار التغيير الذي حدث.

في الماضي، قال سائق الدراجة ثلاثية العجلات، إنه كان قادراً على إعالة طفليه الآخرين في الكلية بأرباحه السابقة.

قال الزوجان إنهما اضطرا، بسبب الارتفاع الأخير في أسعار النفط، إلى تقليل البدل اليومي لأصغر أطفالهما توقعاً لانخفاض الأرباح في الأسابيع المقبلة.

أخبر روميو لامو، سائق دراجة ثلاثية العجلات الذي يقود حول كيوت باساك، Rappler أن إجمالي دخل عائلته قد انخفض بشكل كبير بسبب أسعار الوقود الحالية. يتشارك لامو مسؤولية إعالة عائلته مع طفله الذي يعمل في وكالة مركز اتصال. 

"Sa una, 'kita mi P700. Karon, pinakaubos na lang 'nang P400, P300 (من قبل، كنا نكسب 700 بيزو. الآن، نكسب الأدنى حوالي 400 بيزو، 300 بيزو)," قال لامو.

قال لامو إن المساعدة البالغة 5,000 بيزو التي تلقاها للتو ستُنفق على طعام لمدة أسبوع لعائلته. اندفع خارج مركز توزيع النقد لأنه قال إنه لا يزال بحاجة إلى العمل. 

مع عدم تغيير أجرة الدراجات ثلاثية العجلات، يظل السائقون من بين الأكثر ضعفاً في قطاع النقل العام. تغطي دفعة 5,000 بيزو بالكاد أسبوعاً، مما يجبر الكثير منهم وعائلاتهم على البحث عن مصادر دخل أخرى مع ارتفاع أسعار البنزين. – جوينيث أنطونيو/Rappler.com

جوينيث أنطونيو هو متدرب في Rappler مقره في سيبو وطالب أنثروبولوجيا في السنة النهائية بجامعة سان كارلوس.